Provide a pip / pyenv version of the weather tutorial.

[mowliv]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I tried to run the weather tutorial, but it failed, presumably because of a conflict between uv (which I've never used before) and pyenv.

This was not fun: https://grok.com/share/bGVnYWN5_43eec286-78a7-4fea-ad58-d6044974e4b6

Describe the solution you'd like

Create a version of the tutorial or an option that uses pip and pyenv.

Or please let me know if I'm making a boneheaded move.