Support multiple C-family languages in a single project

[alexrp]

It should be possible to, for example, have a project that's predominantly C code, but which has some Objective-C portions for macOS.

Need to think about how users would actually enable this, given that we currently infer everything about language from the project file extension (e.g. .cproj).