Add Super Resolution sample

[Honry]

Refer to WebNN Super Resolution use case: https://webmachinelearning.github.io/webnn/#usecase-super-resolution

Maybe this one in the ONNX Runtime project could be a start point model.